溫宗堃助理教授(Tzung-kuen Wen)

▼ 期刊論文 Journal Papers

年份	篇名	期刊資訊
2003	〈《阿含經》與阿毗達磨論書中的「慧解脫」傳統—— 以《雜阿含》〈須深經〉為中心〉	《正觀》26 頁 5－52
2004	〈須深經的傳本及南傳上座部對須深經慧解脫阿羅漢的理解〉	《中華佛學研究》8 頁 9－49
2005	〈當代緬甸內觀修行傳統的興起與巴利學界對於「乾觀者」的諍論〉	《普門學報》27 頁 221－268
2005	〈巴利註釋文獻裡的乾觀者〉	《正觀》33 5－90 頁
2006	〈佛教禪修與身心醫學——正念修行的療癒力量〉	《普門學報》33 9－49 頁
2006	〈巴利註釋書的古層—— 雜阿含經與相應部註語句交會的幾個例子〉	《福嚴佛學研究》1 新竹：福嚴佛學院。頁 1－31
2007	〈巴利《念處經》的「外觀」： 當代緬甸毗婆舍那修行傳統之間的一個諍論〉	《新世紀宗教研究》6(2) 頁 43－79
2007	〈當代緬甸毗婆舍那修行傳統之間的一個諍論： 觀察過去、未來的名色〉	《福嚴佛學研究》2 頁 57－90
2009	〈初期佛教的經行：兼論當代上座部佛教的行禪〉	《福嚴佛學研究》4 頁141－168
2011	〈四念住如何是唯一之道：再探“ekāyana magga”之語意〉	《福嚴佛學研究》6 頁 1－22
2012	〈二十一世紀正念禪修的傳承者—— 馬哈希內觀傳統及其在台灣的發展〉	《福嚴佛學研究》7 頁 217－232
2013	〈正念減壓的根源與作用機轉：一個佛教學的觀點〉	《新世紀宗教研究》12(2) 頁 89－118
2013	〈西方正念教育概觀：向融入正念訓練於我國教育邁進〉	《生命教育研究》5(2) 頁 145－180
2015	〈醫療的正念：機會與挑戰〉	《福嚴佛學研究》10 頁106－126
2016	〈略探西方正念課程之師資培訓與認證〉	《輔仁宗教研究》32 頁 71－102
2017	〈批判正念：當代正念課程的批判與回應〉	《福嚴佛學研究》12 頁 97－112
2018	〈早期佛典關於人際溝通的教導〉	《福嚴佛學研究》13 頁 65－81
2022	〈印順法師怎麼說正念〉	圓光佛學學報第四十期

▼ 專書論文 Book Chapters

年份	篇名	出版資訊
2004	〈管窺巴利註釋文獻的特色：文法解析—— 以《清淨道論大疏鈔》第十八、十九品為例—〉	《大專學生佛學論文集(十五)》 台北：華嚴蓮社。頁 440－496
2004	〈新譯《清淨道論．說見清淨品》—— 並舉示、評析「葉均譯」及「元亨寺譯」兩譯本的問題〉	《財團法人台灣省台中市正覺堂 2004 年佛學論文獎學金得獎論文集》 台中：正覺堂。頁 37－68
2004	〈純觀乘者所依的定：剎那定與如電三昧〉	《宗教與心靈改革研討會論文集》(2003 年) 高雄：道德院。頁 367－405
2006	〈毗婆舍那也是禪那——巴利註釋文獻的觀相(禪那)〉	《大專學生佛學論文集》16 台北：華嚴蓮社
2022	〈正念引導的基礎與實務〉	溫宗堃、陳秀蓉、劉子鍵 元照出版

▼ 國外研討會 International Conference

年份	篇名	研討會資訊
2011	〈正念學：佛教心要的當代理解與應用〉	「佛法與心理治療研討會」 戒幢佛學研究所主辦，蘇州西園寺

▼ 國內研討會 National Conference

年份	篇名	研討會資訊
2003	〈純觀乘者所依的定：剎那定與如電三昧〉	第六屆宗教與心靈改革研討會 高雄道德院、文山教育基金會、如實佛學研究室主辨
2006	〈從巴利經文檢視對應的雜阿含經文〉	第一屆巴利學與佛教學研討會 南華大學主辦，南華大學成均館 C334 會議廳
2008	〈初期佛教的經行：兼論當代上座部佛教的行禪〉	第二屆巴利學與佛教學研討會 南華大學宗教所主辦，台北放生寺
2012	〈西方正念教育概觀：向融合正念訓練於我國教育邁進〉	「東方人文、正念與生命教育」學術研討會 台北教育大學

▼ 專書著作 Monographs

年份	書名	出版年份
2012	The Direct Path of Mindfulness: Pure Insight Meditation in Theravada Buddhism.	New Taipei City: DarChen Publisher.

▼ 譯著 Translations

年份	書/篇名	出版/發表資訊
2004	內觀修行的起源	Lance Cousins著，溫宗堃譯 《正觀》第 30期，頁165－213
2006	《新相應部英譯》導論	Bhikkhu Bodhi著，溫宗堃譯， 《福嚴會訊》 第 11 期，頁 60－77
2007	馬哈希尊者談毘婆舍那	馬哈希尊者著，溫宗堃譯 台北：大千出版社
2008	毗婆舍那實修教學	昆達拉禪師著，溫宗堃，何孟玲譯 台北：南山放生寺
2009	佛陀的勇士們	班迪達大師著，溫宗堃、大越法師等合譯 台北：佛陀原始正法中心
2010	一生的旅程：班迪達西亞多傳記	達馬聶久著，溫宗堃、何孟玲中譯。Jake Davis、Ellen Mooney 英譯 台北：佛陀原始正法學會
2011	正見的洗鍊：解脫道全景的重點	班迪達著，溫宗堃中譯 新北：大千出版社
2011	轉法輪經講記	馬哈希尊者著，溫宗堃、何孟玲中譯，U Ko Lay英譯 台北：佛陀原始正法學會
2012	從修行到解脫：巴利經典選集	溫宗堃譯，蔡奇林編， 台北：南山佛教文化
2012	馬哈希尊者傳	戒喜西亞多等著，溫宗堃、何孟玲中譯，U Min Swe英譯 台北：佛陀原始正法中心
2013	念住：通往證悟的直接之道	無著比丘著，釋自鼐、釋恆定、蘇錦坤、溫宗堃、陳布燦、王瑞鄉翻譯 嘉義：香光書鄉出版社
2013	正念減壓初學者手冊	喬．卡巴金著，陳德中、溫宗堃譯 台北：張 老師文化